Esta nueva membresía es especialmente relevante en el marco del proyecto de expansión europea que iniciamos el año pasado, mediante el cual buscamos llevar la experiencia y el rigor científico que nos caracterizan a otros países de Europa. La pertenencia a la EMWA refuerza este objetivo: proporcionar a nuestros profesionales acceso a recursos, formación y relaciones que nos ayudarán a comprender mejor las necesidades de empresas farmacéuticas, biotecnológicas y del sector salud en Europa.

Para Meisys, que siempre ha priorizado la calidad y la fiabilidad en cada entrega, este paso representa un hito importante en nuestro crecimiento. Creemos que una redacción médica sólida y bien fundamentada es clave para generar confianza y contribuir a la divulgación científica.

Seguiremos impulsando la mejora continua y el desarrollo profesional de nuestro equipo, convencidos de que este es el camino para ofrecer un servicio cada vez más especializado y competitivo. La incorporación de nuestros profesionales a la EMWA es solo una muestra de esa dedicación que nos caracteriza y que nos hace seguir creciendo.

¿Necesitas un Medical Writer?

La entrada Meisys consolida su expertise: 6 de nuestros Medical Writers ya son miembros de la EMWA se publicó primero en Meisys.

Por este motivo, se organizan Advisory Boards (ADBOs): reuniones de asesoría en las que participan profesionales sanitarios expertos externos en un campo determinado, generalmente denominados líderes de opinión (KOLs, del inglés Key Opinion Leaders), invitados por una compañía para conocer su visión y obtener su consejo profesional sobre un tema concreto^1-3.

Los ADBOs ayudan a las compañías a comprender mejor el marco externo, el área terapéutica, los datos y uso de productos aprobados o en desarrollo, las estrategias clínicas y médicas o necesidades médicas no cubiertas.

¿Qué aporta la figura del Medical Writer en los Advisory Boards?

Al contrario de lo que puede parecer, el papel del Medical Writer (MW) no solo se limita a su presencia en la reunión, sino que puede prestar soporte en todas las fases del proceso, pudiéndose adaptar a las diferentes necesidades, en función de la naturaleza y el objetivo del ADBO.

Antes de la reunión, el MW puede identificar aquellos KOLs que tengan un perfil adecuado. Además, se encarga de realizar búsquedas bibliográficas, revisar la literatura disponible en un determinado campo, elaborar cuestionarios para los expertos médicos y ayudar con la elaboración de los materiales destinados al desarrollo del ADBO⁴.

Durante la reunión, el MW presta soporte de dos formas, bien siendo el conductor y dinamizador del encuentro, o bien limitándose a recoger la información discutida⁴.

Por último, tras la reunión, elabora un informe detallado con todo lo comentado por los expertos.

Perfil del Medical Writer

En líneas generales, el MW reúne una serie de características que encajan con el propósito de realización de un ADBO⁵:

• Especialización: tiene un alto nivel de conocimiento de los temas abordados en las reuniones.
• Buen nivel de redacción: esta capacidad hará que tanto los documentos previos como los generados tras el encuentro, tengan la máxima calidad, facilitando el trabajo de todas las partes implicadas.
• Constante actualización: estar al tanto de todas las novedades del sector, así como el encargarse de las búsquedas bibliográficas previas al ADBO, hará que se trate la información y se elaboren los informes en base a los avances y descubrimientos más recientes.
• Rigurosidad: la exactitud en los datos aportados supondrá una garantía de credibilidad y calidad en los proyectos en los que participe.
• Flexibilidad y capacidad de adaptación: la heterogeneidad de proyectos, canales y audiencias convierte la adaptabilidad en una habilidad necesaria para trabajar con los distintos medios a través de los cuales se puede llevar a cabo un ADBO hoy en día.

En resumen, el Medical Writer desempeña un papel esencial durante todo el desarrollo de un ADBO, desde las etapas previas hasta los momentos posteriores. Su capacidad para la búsqueda y traducción de la terminología científica, así como su trabajo en la identificación de los líderes de opinión, lo convierten en el nexo de unión perfecto entre los mundos de la Medicina y de la Industria Farmacéutica.

Autor | Ángel Sesma (Medical Advisor en Meisys)

¿Necesitas el soporte de un Medical Writer para tus Advisory Boards?

Bibliografía

1. Whereat A. Writing publications for advisory boards. Medical Writing. 2014;23(4):277-279.

2. EFPIA. Working together for patients: advisory boards [Internet]. Disponible en: https://www.efpia.eu/media/25673/working-together-for-patients-advisory-boards.pdf. Último acceso: 12/2023.

3. Palmer J. What is a medical advisory boars? (Overview, roles, and reponsibilities) [Internet]. Disponible en: https://www.onboardmeetings.com/blog/medical-advisory-board/#:~:text=Medical%20advisory%20boards%20help%20address,funding%2C%20and%20identify%20fundraising%20opportunities. Último acceso: 12/2023

4. American Medical Writer Association. Medical Communicators and Medical Advisory Board Meetings [Internet]. Disponible en: https://blog.amwa.org/medical-communicators-and-medical-advisory-board-meetings#:~:text=By%20assisting%20with%20meeting%20presentations,function%20some%20medical%20writers%20perform. Último acceso: 12/2023

5. Watermelon Health. Medical Writer: Una profesión tan útil como desconocida [Internet]. Disponible en: https://watermelonhealthmarketing.com/medical-writer-una-profesion-tan-util-como-desconocida/. Último acceso: 12/2023

La entrada La importancia del Medical Writer en un Advisory Board: puente entre Medicina e Industria Farmacéutica se publicó primero en Meisys.

En la industria farmacéutica son múltiples las áreas que se pueden potenciar con la IA. Entre ellas, podemos encontrar la búsqueda y desarrollo de fármacos, el diagnóstico especializado de enfermedades o el tratamiento individualizado². Concretamente en el departamento médico, con la revolución de las tecnologías digitales, sus funciones se han ampliado en los últimos años y cada vez es una posición más estratégica.  El Big Data, la IA, la evidencia del mundo real y la asistencia centrada en el paciente han impactado en el papel de los departamentos médicos³.

En esta área, la IA puede utilizarse para acelerar y sintetizar los conocimientos a partir de datos de la experiencia real, para optimizar los canales digitales de contenido médico o para comprender la experiencia del paciente, entre otros³.

La herramienta de moda: ChatGPT

Quizás, en este momento la herramienta más conocida es el Transformador Preentrenado Generativo de Chatbot (ChatGPT) desarrollado por OpenAI: un tipo de software de IA diseñado para simular conversaciones con humanos⁴. Se ha entrenado utilizando millones de textos de internet y ahora es capaz de procesar el lenguaje natural y generar redacciones en coherencia con el contexto¹. Este podría convertirse en una herramienta poderosa y prometedora para tareas como la generación automática de borradores, el resumen de artículos y la traducción de idiomas, que pueden ser útiles para una escritura más rápida y fácil⁴.  De hecho, Matthew Hutson afirma que ChatGPT ya puede ayudar a los investigadores médicos y científicos a escribir manuscritos, en la investigación de literatura, a resumir datos o información, o a hacer revisiones estructurales y lingüísticas⁵. Sin embargo, el uso de esta herramienta en la redacción científica plantea algunas preocupaciones éticas que deben regularse^6,7.

El uso de esta herramienta en la redacción científica plantea algunas preocupaciones éticas que deben regularse^6,7.

Matthew Hutson

En un estudio realizado por Hussam Alkaissi y Samy I McFarlane⁶, se investigó la capacidad de ChatGPT para generar redacción científica correcta pidiéndole que proporcionara breves textos sobre proyectos en los que estaba trabajando en ese momento. Fue capaz de generar un texto con un lenguaje adaptado totalmente al tema, aunque no completamente veraz, además de proporcionar referencias antiguas y falsas (con un PMID de artículos no relacionados). Cuando se le pidió que proporcionara referencias más recientes, la bibliografía fue la misma, pero cambiando los años y PMID. De manera, que proporcionó respuestas que parecían reales pero una vez que se analizaba no concordaba con el conocimiento en el área relativa. Esto se define como alucinación artificial y puede ocurrir especialmente cuando se entrenan con grandes cantidades de datos no supervisados. Incluso en otro estudio de Michele Salvagno, et al.⁴ en el que se pidió a ChatGPT que revisara un artículo y que diera su opinión sobre subirlo a una revista, este declaró que “(…) es importante tener en cuenta que siempre debe usarse en combinación con la experiencia y el juicio de expertos humanos y su resultado debe validarse antes de usarse en la práctica clínica”.

¿En qué puede ayudar ChatGPT al departamento médico?

De manera que, esta herramienta presenta muchas cualidades para implementarse en la escritura de manuscritos científicos, aunque aún genera muchas preocupaciones.  Entre los beneficios para el departamento médico se pueden encontrar:

• Ayudar en la redacción científica^4,7,8 y mejorar su calidad. Servir como apoyo a la hora de la redacción de la sección sobre los métodos utilizados en el estudio, justificar el tamaño de la muestra y describir las técnicas de análisis de datos. Además de su adaptación al formato y lenguaje, la reescritura de una oración particularmente compleja de una manera más clara, e incluso en la creación del abstract⁴.
• Revisar la literatura, identificar preguntas de investigación y proporcionar una descripción general del estado actual del campo⁴.
• Clasificar y gestionar las referencias y citas⁶.
• A futuro podría emplearse en la generación automática de figuras, tablas y otros elementos visuales del manuscrito, que pueden ayudar a resumir los datos⁴.
• Análisis eficiente de grupos de datos⁷.
• Apoyo en la educación médica⁷.

Riesgos de la IA para redactar artículos científicos

Sin embargo, el texto generado por el chatbot puede carecer de la redacción sutil y la elección de palabras que un autor humano podría usar para transmitir un cierto significado o tono⁷. Además, si el documento trata un tema que es muy específico y altamente técnico, es menos probable que un chatbot pueda generar dicho texto, ya que requeriría una comprensión profunda del tema y la capacidad de generar análisis y conclusiones científicas⁴. En una revisión sistemática de 60 artículos, el 96,7 % manifestó preocupaciones sobre su uso de en materia de cuestiones éticas (de derechos de autor, de transparencia y legales), riesgo de sesgo, plagio, falta de originalidad, contenido inexacto con riesgo de alucinaciones artificiales, conocimiento limitado, citas incorrectas, problemas de ciberseguridad, y riesgo de infodemia⁷.

En conclusión, los chatbots son herramientas que, aunque pueden ser útiles para los investigadores humanos, no deben reemplazar la experiencia, el pensamiento crítico y la personalidad de los investigadores humanos⁴.

Autor | Cecilia Jex (Medical Advisor en Meisys)

¿Necesitas ayuda para la redacción de un Artículo Científico?

Referencias

1. Khan RA, Jawaid M, Khan AR, Sajjad M. ChatGPT – Reshaping medical education and clinical management. Pak J Med Sci. 2023;39(2):605-607. 
2. Bhattamisra SK, Banerjee P, Gupta P, Mayuren J, Patra S, Candasamy M. Artificial intelligence in pharmaceutical and healthcare research. big data and cognitive computing. 2023; 7(1):10.
3. Bedenkov A, Moreno C, Agustin L, Jain N, Newman A, Feng L, Kostello G. Customer centricity in medical affairs needs human-centric artificial intelligence. Pharm Med. 2021;35:21–29.
4. Salvagno M, Taccone FS, Gerli AG. Can artificial intelligence help for scientific writing? Crit Care. 2023;27(1):75.
5. Hutson M. Could AI help you to write your next paper? Nature. 2022;611(7934):192-193.
6. Alkaissi H, McFarlane SI. Artificial Hallucinations in ChatGPT: Implications in Scientific Writing. Cureus. 2023;15(2):e35179
7. Sallam M. ChatGPT utility in healthcare education, research, and practice: systematic review on the promising perspectives and valid concerns. Healthcare (Basel). 2023 Mar 19;11(6):887.
8. Benichou L. The role of using ChatGPT AI in writing medical scientific articles. J Stomatol Oral Maxillofac Surg. 2023;24:101456.

La entrada Inteligencia Artificial para la redacción de artículos científicos se publicó primero en Meisys.